-
1 industrial wasteland
заброшенная промышленная территория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial wasteland
Area of land which is no longer usable for cultivation or for any other purpose after having been the site of an industrial plant. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial wasteland
-
2 industrial wasteland
земли, нарушенные промышленным производством -
3 industrial wasteland
Экология: земли, нарушенные промышленным производством -
4 industrial wasteland
English-Russian dictionary of popular words > industrial wasteland
-
5 wasteland
['weɪstlænd]сущ.1) пустошь; пустырь ( обычно в городе)an industrial wasteland — индустриальная пустыня, заброшенная промышленная территория
2) место, обстановка или период времени, отличающиеся косностью и застоем, отсутствием интересных событий и т. п.; болото, пустыняThis town is a cultural wasteland. — В культурном отношении этот город - сущая пустыня.
-
6 waste
1. n растрачивание, ненужная или излишняя трата; расточительство2. n потери, убыль; ущерб, убытокwaste of fuel — потеря топлива; перерасход топлива
3. n юр. повреждение, порча; небрежное отношение4. n отходы; обрезки, обрывки выжимки5. n концы, обтирочный материалwaste end — конец, отрезаемый в отходы
cotton waste — концы, обтирочный материал
6. n текст. угар; очёски; рваньthread waste — путанка, рвань пряжи
7. n металлический лом, скрап8. n полигр. макулатура; лишние листыpaper waste — бумажный брак; макулатура; отходы бумаги
9. n утильutility waste — утильсырье; утиль; отбросы
10. n мусор; отбросы11. n сточные воды12. n физиол. выделения13. n износ, изнашивание14. n потеря веса, исхудание15. n уменьшение; упадок16. n пустыня17. n пустынное пространствоa waste of waters — пустыня моря; морской простор
18. n пустошь, пустырь; бросовая земляwaste land — пустующий участок земли; пустошь
19. n юр. бесхозная земля20. n горн. пустая породаwaste pile — отвал породы, террикон
21. n геол. материал, уносимый потоком в мореlevel of waste removal — степень извлечения загрязняющих веществ; степень очистки сточных вод
22. a пустынный; незаселённый; невозделанный; непроизводительный, неплодородный; засушливый23. a опустошённыйto lay waste — опустошать, разорять
24. a излишний, ненужный; напрасный25. a негодный; бракованный26. a тех. отработанный27. v расточать, растрачивать, непроизводительно расходовать, напрасно тратить; терятьactor wasted on provincial audiences — актёр, загубивший свой талант в провинциальных театрах
run to waste — тратиться непроизводительно; тратиться попусту
28. v пропадать попусту; растрачиваться без пользы29. v упускать30. v опустошать; разорять; портить; разрушатьlay waste — опустошать; опустошить
31. v юр. портить арендованное имущество32. v истощаться, иссякать, приходить к концу33. v изнурять, истощатьframe wasted by disease — тело, истощённое болезнью
34. v чахнуть, умиратьto waste away, to pine away — чахнуть
35. v редк. идти, течь36. v амер. сл. избить до полусмерти37. v амер. сл. убить, уничтожить38. v амер. сл. спорт. терять в весе; сгонять весСинонимический ряд:1. barren (adj.) barren; desert; deserted; desolate; uninhabited; wild2. devastated (adj.) decayed; destroyed; devastated; ghost; laid waste; ravaged; ruined; sacked3. useless (adj.) extra; superfluous; unused; useless4. badland (noun) badland; barren; desert; wasteland; wild; wild land; wilderness; wildness5. devastation (noun) decay; decline; destruction; devastation; diminution; dissipation; loss; ruin; spoliation6. extravagance (noun) extravagance; extravagancy; lavishness; overdoing; prodigality; profligacy; squander; unthrift; wastefulness7. refuse (noun) debris; dreck; garbage; junk; kelter; litter; offal; outsweepings; refuse; riffraff; rubbish; spilth; sweepings; swill; trash8. blow (verb) blow; blunder; blunder away; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; expend; fool away; fritter; fritter away; frivol away; misspend; muddle away; potter away; prodigalize; riot away; spend; squander; throw away; trifle away9. demolish (verb) demolish; destroy; devastate10. erode (verb) decay; diminish; dwindle; erode; reduce; wear away; wear down11. fail (verb) decline; deteriorate; fade; fail; flag; languish; wane; weaken; wither12. indulge (verb) indulge; lavish; splurge13. miss (verb) lose; miss14. ravage (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; despoil; devast; devour; harry; havoc; lay waste; pillage; plunder; ravage; ruin; sack; scourge; spoil; spoliate; stripАнтонимический ряд:abstain; acquire; augment; collect; conserve; develop; enrich; erect; establish; flourish; furnish; gain; get; preserve; thrift
См. также в других словарях:
wasteland — waste|land [ˈweıstlænd, lənd] n [U and C] 1.) an unattractive area, often with old ruined buildings, factories etc on it urban/industrial wasteland ▪ the restoration of industrial wasteland 2.) a place, situation, or time that has no excitement… … Dictionary of contemporary English
wasteland — [[t]we͟ɪstlænd[/t]] wastelands 1) N VAR: oft adj N, N of n A wasteland is an area of land on which not much can grow or which has been spoiled in some way. The pollution has already turned vast areas into a wasteland. ...a ₤3 billion scheme which … English dictionary
wasteland — noun (C, U) land that is empty, ugly, and not used for anything: an industrial wasteland (=with empty, ruined old factories) … Longman dictionary of contemporary English
List of industrial metal bands — This is a list of industrial metal bands and bands that have played industrial metal at some time in their career.Note: colorbox|#FFD700 A Gold Colorbox represents that the artist sold over 1 million albums. !−9*flagicon|FIN ...And Oceans… … Wikipedia
David Lynch — For other people named David Lynch, see David Lynch (disambiguation). David Lynch Lynch in Washington D.C., January 23, 2007 Born David Keith Lynch January 20, 1946 (194 … Wikipedia
заброшенная промышленная территория — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial wasteland Area of land which is no longer usable for cultivation or for any other purpose after having been the site of an industrial plant. (Source: PHCa)… … Справочник технического переводчика
waste·land — /ˈweıstˌlænd/ noun, pl lands [count] 1 : land where nothing can grow or be built : land that is not usable a desert wasteland 2 : an ugly and often ruined place or area The outskirts of the city became a grim industrial wasteland. 3 : something… … Useful english dictionary
Don Valley Parkway — The DVP Route of Heroes … Wikipedia
National City, Illinois — is a suburb of East St. Louis, Illinois. Incorporated in 1907, it was a company town for the St. Louis National Stockyards Company.[1]National City was annexed by nearby Fairmont City, Illinois not East St. Louis. Contents 1 History 1.1… … Wikipedia
Kentucky — This article is about the Commonwealth of Kentucky. For other uses, see Kentucky (disambiguation). Commonwealth of Kentucky … Wikipedia
Enschede — Infobox Settlement official name = Enschede image size = 280px mapsize = 280px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 = Province subdivision name1 = Overijssel area footnotes = (2006) area total km2 = 142.75… … Wikipedia